从善如登,从恶如崩的韩语
拼音:cóng shàn rú dēng,cóng è rú bēng韩语翻译
2. 〔비유〕 좋은 것을 배우는 것은 매우 어렵지만, 나쁜 것을 배우는 거은 매우 쉽다.
分词翻译:
从(cóng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 뒤따르다. 좇다. 따라가다.2. 〔형태소〕 (남의 명령, 요구, 의지 등에) 순종하다. 순순히 복종하다. 따르다. 듣다.
3. 〔형태소〕 종사하다. 참가하다.
4. 〔형태소〕 (어떤 방침이나 태도, 수단, 조치 등을) 취하다. 채택하다.
5. 〔형태소〕 (높은 지위의 사람을) 수행하는 사람. 따르는 사람.
6. 〔형태소〕 종속의. 부차적인.
7. [개] …에서부터. [어떤 기점(起點)을 나타내며 ‘到’、‘向’、‘往’、‘朝’ 등과 같이 씀].
[부연설명] 시간적인 개념과 공간적인 개념에 모두 사용할 수 있음.
8. [개] …로. …을. …를.
[부연설명] ① 어떤 행위나 동작이 경과한 노선이나 장소를 나타냄. ② 뒤에 자주 ‘过’、‘下来’、‘进来’ 등의 추향사가 따라와 동작의 방향을 표시함.
9. [개] …로부터. …에서. [어떤 의견이나 의론(議論) 등에 근거(根據)가 됨을 나타냄].
10. [부] 지금까지. 여태껏. [부정사(否定詞)의 앞에 씀].
11. [명] 성(姓).
恶(è)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 악행. 죄악.2. [형] 흉악하다. 거칠다.
3. 〔형태소〕 매우 나쁘다. 악하다.
[부연설명] 주로 쌍음절 단어 속에 쓰임.
如(rú)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 …대로 하다.2. [동] …와 같다.
3. [동] 견줄 만하다. 미치다.
[부연설명] 오직 부정(否定) 형식에서만 쓰여 득실(得失), 우열(優劣)의 비교를 나타냄.
4. [개] 비교할 때 쓰이며, 초과의 뜻을 나타냄.
5. [동] 예를 들다.
6. 〔書面語〕 …로 가다.
7. [접속] 만약 …한다면.
[부연설명] 주로 서면어에서 쓰임.
8. 〔書面語〕 고대(古代) 중국어에서의 형용사 접미사로 상태를 표시함.
9. [명] 성(姓).
崩(bēng)的韩语翻译:
1. [동] 넘어지다. 무너지다. 붕괴하다.2. [동] 결렬되다. 터지다. 갈라지다. 파열(破裂)되다.
3. [동] (튀어나오는 물건에) 맞다. 다치다.
4. [동] 〔口語〕 총살(銃殺)하다.
5. 〔형태소〕 왕이 죽다.


猜你喜欢
从严的韩语翻译
동 (일을) 엄중하게 처리하다. ...从表兄弟的韩语翻译
명사 고종·이종 사촌 형제. → ...从史的韩语翻译
☞ 从吏从今而后的韩语翻译
☞ 从今以后从略的韩语翻译
동사 문어 생략하다. 간략히 하...从犯的韩语翻译
명사 〈법학〉 종범. → 正zhèn...从的韩语翻译
1. 〔형태소〕 뒤따르다. 좇다. 따...从吉的韩语翻译
동사 명사 (1) 복상(服喪) 중...从堂兄弟的韩语翻译
명사 육촌 형제. → 从表兄弟从军的韩语翻译
동사 병역에 복무하다. 종군하다 ...从父姊妹的韩语翻译
명사 사촌 누이. 부친의 형제의 ...从业员的韩语翻译
명사 (상업·서비스업의) 종업원.从…出发的韩语翻译
…를 출발하다. …로부터 출발하다. ...从轻发落的韩语翻译
동사 가볍게 책벌(責罰)하다. 「...从头到脚的韩语翻译
성어 머리끝에서 발끝까지. 「从头...从头儿的韩语翻译
부 1. 처음부터. 부연설명 &n...从伯的韩语翻译
명사 종숙. 당숙. 오촌 백부. ...从死的韩语翻译
동사 (1) 순사(殉死)하다. (2...从权达变的韩语翻译
☞ 通tōng权达变从心所欲的韩语翻译
(1) 성어 마음이 하고 싶은 대로...