打熬的韩语
拼音:dǎ áo韩语翻译
[동사] 몸을 단련하다. 「终日只是打熬筋骨; 하루 종일 오직 몸을 단련할 뿐이다」 《水浒传》 「打熬气力; 기력을 단련하다」(2)[동사] 참고 견디다. 「我那女孩儿哪里打熬得过?; 내 딸아이가 어떻게 참고 견딜 수 있겠습니까?」
(3)[명사] 시달림. 괴로움. 고통. 「不论什么样的打熬, 他都经得住; 어떤 괴로움이든지 그는 이겨낼 수 있다」
分词翻译:
打(dǎ)的韩语翻译:
1. [동] (손이나 기구를 써서 물체를) 치다. 두드리다. 때리다.2. [동] (그릇, 알 등이 부딪혀) 깨지다. 부서지다. 깨뜨리다. 부수다.
[부연설명] 사물이 주어가 되면 의미상의 피동문이 됨.
3. [동] 구타하다. 싸우다.
4. [동] 남과 교섭하는 행위가 발생하다.
5. [동] 짓다. 세우다. 건조하다. 축조하다. 쌓다.
6. [동] (기물, 식품 등을) 제조하다. 만들다.
7. [동] 저어서 섞다.
8. [동] 묶다. 싸다. 꾸리다.
9. [동] (옷, 실 등을) 짜다.
10. [동] 그리다. 바르다. 인쇄하다. 찍다. 새기다.
11. [동] (구멍, 구덩이를) 파다.
12. [동] 들다.
13. [동] 방사하다. 발사하다. 쏘다. 치다. 걸다.
14. [동] 〔방언〕 (증서, 증명서 등을) 수령하다. 교부하다.
15. [동] 제거하다. 없애다.
16. [동] (물을) 긷다. 뜨다.
17. [동] 사다.
18. [동] 사냥하다. 잡다.
19. [동] (베거나 쪼개는 동작을 통해) 수집하다. 모으다. 거두어들이다.
20. [동] 정하다. 짜다. 계산하다. 산출하다.
21. [동] (일)하다. 종사하다.
22. [동] (체육활동이나 어떤 놀이를) 하다.
23. [동] (신체를 통한 어떤 동작을) 하다.
24. [동] (어떤 방식을) 택하다. 취하다. 쓰다.
25. [개] …로부터.
[부연설명] 장소나 시간에 모두 사용할 수 있음.
熬(áo)的韩语翻译:
1. [동] (죽을) 쑤다. [물에 오래 끓여 죽처럼 만드는 것을 가리킴].2. [동] 달이다. 조리다. [유효한 성분을 뽑아내기 위해서 수분이나 잡다한 성분을 제거한 후 용기에 담아 오랫동안 달이는 동작을 가리킴].
3. [동] (통증이나 힘든 생활 등을) 참다. 견디다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
4. [명] 성(姓).


猜你喜欢
打场的韩语翻译
동사 (보리·콩·수수 따위의 농작...打冰出溜儿的韩语翻译
얼음 지치다. 얼음판에서 미끄럼 타다...打眼遮的韩语翻译
방언 손차양하다. 「他用手打着眼遮...打冲锋的韩语翻译
(1) 돌격하다. 「向敌人阵地打冲锋;...打东儿的韩语翻译
동사 한턱내기를 하다.打噤的韩语翻译
동사 벌벌 떨다. 떨리다.打趣的韩语翻译
동사 놀리다. 야유하다. 골려 주...打野话的韩语翻译
방언 상스런 말을 하다. 저속한 ...打拐的韩语翻译
동 인신매매 범죄에 타격을 가하다...打摽的韩语翻译
동사 방언 (겁나거나 질병으로 ...打擂台的韩语翻译
〔詞組〕 1. 무술 시합대에 오르다....打嘴仗的韩语翻译
〔詞組〕 말다툼하다. 말싸움하다. 언...打折扣的韩语翻译
(1) 할인하다. 에누리하다. 「商店...打挺儿的韩语翻译
동사 방언 몸을 버티다. 몸을 ...打火漆印的韩语翻译
봉랍인을 찍다.打江山的韩语翻译
천하를 차지하다. 정권을 탈취하다. ...打下手儿的的韩语翻译
〔詞組〕 조수(助手). 허드렛일을 ...打伤耗的韩语翻译
(1) (물건이) 자연히 손모(損耗)...打击的韩语翻译
1. (물체를) 치다. 때리다. 타격...打灯蛾的韩语翻译
명사 (1)〈농업〉 사탕무의 명충나...