呆笨的韩语

韩语翻译

[형용사]
(1) (머리가) 둔하다. 우둔하다. 미련하다. ｢他心地善良, 虽然有些呆笨, 大家还是很喜欢他; 그는 마음씨가 선량해서, 비록 약간 우둔하지만 모두들 그를 매우 좋아한다｣
(2) 얼이 빠져 있다. 멍해 있다.
(3) 서투르다. 기민하지 못하다.

分词翻译：

呆（dāi）的韩语翻译：

1. [형] (머리가) 우둔하다. 민첩하지 못하다. 미련하다.
2. [형] (얼굴 표정이) 멍하다. 어리둥절하다.
3. [동] 머물다. 머무르다.
[부연설명] ‘待dāi’와 같음.
4. [명] 성(姓).

笨（bèn）的韩语翻译：

[형] 1. 어리석다. 멍청하다. 둔하다. [이해력과 기억력이 떨어지는 것을 형용함].
2. 서투르다. 재빠르지 못하다. 민첩하지 못하다.
3. 힘들다. 육중하다.