电报的韩语

韩语翻译

[명사] 전보. 전신. ｢打dǎ电报; 전보를 치다｣ ｢发fā电报; 전보를 보내다[치다]｣ ｢普通电报; 보통 전보｣ ｢加急电报; 지급 전보 ＝急电｣ ｢电报局jú; 전신국｣ ｢电报费fèi; 전보료｣ ｢电报员; 전보 통신원｣ ｢电报纸zhǐ; 전보발신지 ＝电报稿纸 ＝电报单｣ ｢电报密mì码书; 전보 암호서｣ ｢电 * 本; 코드 북(code book)｣ ｢电报机; 전신기｣ ｢电报线; 전신선｣ ｢电报音响器; 전신 음향기｣ ｢电报交换; 텔렉스(telex)｣ ｢传chuán真电报; 팩시밀리(facsimile) 전보｣

分词翻译：

电（diàn）的韩语翻译：

1. [명] 【전기】 전기(electricity).
2. 〔형태소〕 번개.
3. [동] 감전(感電)하다. 감전시키다.
[부연설명] ‘추파를 던지다’라는 비유적인 뜻으로도 쓰임.
4. 〔형태소〕 전보(電報).
5. [동] 전보를 치다.
6. [명] 성(姓).

报（bào）的韩语翻译：

1. [동] 알리다. 보고하다.
[부연설명] ① ‘了’、 ‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. ③ 중첩할 수 있음.
2. [동] 〔書面語〕 대답하다. 회답하다.
3. [동] 보답하다. 갚다.
4. [동] 보복(報復)하다. 앙갚음하다.
[부연설명] ① ‘了’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
5. 〔형태소〕 응보(應報).
6. [명] 신문.
7. 보(報). [몇몇 간행물을 칭하는 말].
8. 〔형태소〕 소식. [문자로 소식을 보도하거나 의견을 발표한다는 뜻].
9. 〔형태소〕 전보(電報).