电影的韩语

韩语翻译

 

• 他们看电影去了。 - 그들은 영화를 보러 갔다.
• 好看的电影多得很。 - 재미있는 영화가 아주 많다.
• 电影是什么时候诞生的？ - 영화는 언제 탄생했나요?
• 我在拍电影的时候完全不知道有这回事。 - 내가 영화를 찍고 있을 때에는 이런 일이 있었는 줄 전혀 몰랐다.
• 太无聊了，有什么好看的电影啊？ - 너무 심심하다. 무슨 재미있는 영화 있어?
• 我从小就喜欢他的电影。 - 나는 어릴 때부터 그의 영화를 좋아했다.
• 好莱坞电影中出现歧视亚洲人的场面是常有的事。 - 할리우드 영화 중에서 아시아인을 경시하는 장면들이 나오는 것은 자주 있던 일이다.
• 中国电影要解决的问题是语言问题。 - 중국 영화가 해결해야 할 문제는 언어상의 문제이다.
• 推荐几部好看的电影吧。 - 재미있는 영화 몇 편을 추천해 봐.

分词翻译：

电（diàn）的韩语翻译：

1. [명] 【전기】 전기(electricity).
2. 〔형태소〕 번개.
3. [동] 감전(感電)하다. 감전시키다.
[부연설명] ‘추파를 던지다’라는 비유적인 뜻으로도 쓰임.
4. 〔형태소〕 전보(電報).
5. [동] 전보를 치다.
6. [명] 성(姓).

影（yǐng）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 (물체가 빛을 받아 생기는) 그림자.
2. [명] 〔~儿〕 (거울이나 수면에 비치는) 그림자.
3. [명] 〔~儿〕 모호한 형상(形象). 어슴푸레한 형상(形象).
4. 〔형태소〕 사진.
5. 〔형태소〕 옛날, 조상의 초상화.
6. 〔형태소〕 영화.
7. 〔형태소〕 그림자극.
8. [동] 〔방언〕 숨기다. 감추다. 은폐(隱蔽)하다.
9. 〔형태소〕 모사(模寫)하다.
10. [명] 성(姓).