钉鞋的韩语

韩语翻译

[명] 1. (옛날에 비가 올 때 신던) 징을 박은 신. [천으로 어퍼(upper)를 만들어 밑창에 큰 징을 박은 동유(桐油)로 방수 처리를 한 신발].2. 【운동】 스파이크슈즈(spike shoes). 스파이크(spike). [바닥에 뾰족한 징이나 못을 박은 운동화].她给我买了一双钉鞋。 - 그녀가 나에게 스파이크슈즈 한 켤레를 사다 주었다.比赛时和训练时的钉鞋并不一样。 - 시합할 때와 훈련할 때의 스파이크슈즈는 같지 않다.

分词翻译：

钉（dīng）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 못.=[钉子] 
2. [동] 바짝 달라붙다. 찰싹 달라붙다.
3. [동] 독촉하다. 재촉하다.
4. [동] 주시(注視)하다. [시선을 한곳에 집중하는 동작을 가리킴].=[盯] 

鞋（xié）的韩语翻译：

 [명] 신. 신발. [발에 신고 걷는 데에 쓰이는 물건].