多愁善病的韩语
拼音:duō chóu shàn bìng韩语翻译
☞[多愁多病]分词翻译:
多(duō)的韩语翻译:
1. [형] (수량이) 많다.↔[少] [寡]2. [동] (원래의 수보다) 늘다. 넘다.↔[少]
3. [형] 지나친. 불필요한.
4. [접미] 여(餘).
[부연설명] 수량사(數量詞) 뒤에 쓰여 우수리가 있음을 표시함.
※ 주의 사항 : ‘多’의 위치.
㉠ 일의 자리가 ‘0’일 때 : ‘정수+多+양사(量詞)+(명사)’
㉡ 일의 자리가 ‘0’이 아닐 때 : ‘정수(1에서 9인 경우)+양사(量詞)+多+(명사)’
5. [형] (서로 차이 나는 정도가) 크다.
[부연설명] ‘多’ 앞에는 형용사만 쓸 수 있음.
6. [부] 의문문에 쓰여 정도나 수량을 물음.
[부연설명] ① ‘多’ 뒤에 ‘大’、 ‘高’、 ‘长’、 ‘远’、 ‘厚’、 ‘宽’、 ‘粗’ 등의 단음절 형용사를 주로 씀. ② 서술어로 쓰일 때, ‘多’ 앞에 자주 ‘有’를 쓰고, 구절 끝에는 ‘呢’를 쓸 수 있음. ③ 구어에서 ‘多’가 부사적 용법으로 쓰일 때는 ‘duó’로 발음할 수 있음.
7. [부] ‘多+형용사/동사’의 형태로 감탄문에 쓰여 정도가 매우 높음을 표시함.
[부연설명] ① 구절 끝에는 자주 ‘啊’、‘呀’、‘哪’、‘哇’ 등의 어기조사가 붙음. ② 이때의 ‘多’는 ‘多么’와 같은 뜻으로, 서로 바꾸어 쓸 수 있음.
8. [부] ‘无论(不管)…多…’、 ‘多…都(也)’、 ‘多…多…’ 등의 형식에 쓰여 어떤 정도를 표시함.
9. [명] 성(姓).
愁(chóu)的韩语翻译:
1. [동] 근심하다. 걱정하다. 우려하다.2. [명] 근심. 걱정.
善(shàn)的韩语翻译:
1. [형] 선량(善良)하다. 착하다.2. 〔형태소〕 선행(善行). 선량한 행동. 착한 일.↔[恶]
3. 〔형태소〕 양호(良好)하다. 좋다. 훌륭하다.
4. 〔형태소〕 우호적이다. 사이가 좋다.
5. 〔형태소〕 익숙하다.
6. 〔형태소〕 (일 등을) 잘 처리하다.
7. 〔형태소〕 (어떤 일에) 능하다. 뛰어나다.
8. 〔형태소〕 잘. 충분히.
9. 〔형태소〕 (…하기에) 쉽다. 용이(容易)하다.
10. [명] 성(姓).
病(bìng)的韩语翻译:
1. [명] 병. 질병.2. [동] 병나다. 병들다.
3. 〔형태소〕 해악(害惡). 해(害). 폐단(弊端).
4. 〔형태소〕 결점. 과실.
5. 〔형태소〕 〔書面語〕 해를 끼치다. 손해를 끼치다.
6. 〔형태소〕 〔書面語〕 탓하다. 책망하다.
赞
纠错
猜你喜欢
多采的韩语翻译
명 중국지명 칭하이성(青海省)에...多不榨的韩语翻译
명 중국지명 시짱자치구(西藏自治...多词儿的韩语翻译
형용사 (1) 말이 많다. 수다스럽...多轴钻床的韩语翻译
명사 〈기계〉 다축볼반(multip...多极的韩语翻译
명사 〈전기〉 다극. 「多极发电机;...多谢的韩语翻译
동 〔인사말〕 고맙습니다. 감사합...多嫌的韩语翻译
동사 방언 싫어하다. 배척하다....多出的韩语翻译
…만큼 초과하다. …만큼 많다. 「你...多庆错的韩语翻译
명 중국지명 시짱자치구(西藏自治...多嘴儿的韩语翻译
이합동사 쓸데없는 말을 하다. 하...多嘴的韩语翻译
이합동사 〔~儿〕 쓸데없는 말을 ...多民族的韩语翻译
형용사 다민족의.多经多见的韩语翻译
성어 경험이나 식견(識見)이 풍부...多相的韩语翻译
명사 (1)〈전자〉 다위상. 다상(...多远的韩语翻译
(1) 얼마나 먼가. 「车站离这儿有多...多日的韩语翻译
명사 문어 여러 날. 「多日不见...多哥子的韩语翻译
명사 폄하 쓸모없는 놈. 귀찮은...多吉的韩语翻译
명 중국지명 시짱자치구(西藏自治...多姿的韩语翻译
명사 각종 자태. 「多姿多采; 갖...多义词的韩语翻译
명 언어 다의어(多義語). ...