耳根软的韩语

韩语翻译

分词翻译：

耳根（ěr gēn）的韩语翻译：

[명사]
(1) (耳根子) 귀뿌리 (부분). ｢他的脸一直红到耳根; 그의 얼굴은 귀뿌리까지 빨개졌다｣ ＝[耳朵根子]
(2) (耳根儿) 【방언】 귀.
(3) 귀로 듣는 상황. ｢耳根清净; 귀로 듣는 것[상황]이 깨끗하다[깨끗한 말만 듣다]｣
(4)〈불교〉 육근(六根)의 하나, 즉 청각(聽覺)을 말함.

软（ruǎn）的韩语翻译：

1. [형] 부드럽다. 연하다. [물체 내부의 조직이 푸석하여 외부의 힘을 받으면 쉽게 형상이 변하는 것을 형용함].↔[硬] 
2. [형] (성품, 태도, 말, 바람 등이) 부드럽다.
3. [형] 연약(軟弱)하다. 힘이 없다.
4. [형] (능력이) 약하다. (품질이) 떨어지다.
5. [형] 쉽게 감동되다. 쉽게 흔들리다.
6. [명] 성(姓).