抚躬自问的韩语

韩语翻译

【성어】 스스로 반성해 보다. 자기 자신을 돌이켜 보다. ＝[抚心自问] [反躬自问]

分词翻译：

抚（fǔ）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 위안(慰安)하다. 위로하다.
2. 보호하다.
3. (가볍게) 누르다.

躬（gōng）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 자신. 몸소.
2. (몸을) 구부리다. 숙이다.

自问（zì wèn）的韩语翻译：

[동사]
(1) 자문하다. 스스로 자신에게 묻다. ｢自问自答; 자문자답하다｣ ｢反躬自问; 돌이켜 보고 스스로 자신에게 묻다｣ ｢扪心自问; 가슴에 손을 얹고 스스로 자신에게 묻다｣
(2) 스스로 재보다[판단하다]. 자성(自省)하다. ｢我自问无愧; 나는 스스로 생각해도 부끄럽지 않다｣ ｢我自问是花过不少力气的; 스스로 생각건대 나는 많은 힘을 썼다｣