胡克氏定律的韩语

韩语翻译

[명사]〈물리〉 후크(Hook)의 법칙. ＝[胡克定律]

分词翻译：

胡（hú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 호(胡). [고대(古代)에 북방(北方)과 서방(西方)의 민족을 일컬음].
2. 〔형태소〕 고대(古代)에 북방(北方)과 서방(西方)에서 온 것. 국외에서 들어온 것.
3. [부] 제멋대로. 마음대로. 마구.
4. [대] 〔書面語〕 왜. 무슨 까닭으로.
5. [명] 성(姓).

克（kè）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 …할 수 있다.
2. 〔형태소〕 극복하다. 이기다.
3. 〔형태소〕 승전(勝戰)하다. 점령하다.
4. 〔형태소〕 소화(消化)하다.
5. 〔형태소〕 (기한을) 엄격하게 정하다.
6. [양] 그램(gram).
7. [양] 티베트(Tibet) 지역에서 사용하는 용량(容量)의 단위. [고지(高地)산 보리 1克는 약 25근에 해당됨].
8. [양] 티베트(Tibet) 지역에서 사용하는 지적(地積)의 단위. [1克는 국가에서 규정하는 도량형 단위인 1亩에 해당됨].
9. [명] 성(姓).

氏（shì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 씨(氏). [같은 성(姓)의 계통을 표시하는 말].
2. 〔형태소〕 씨(氏). [옛날, 기혼 여성의 성(姓) 뒤에 붙여 쓰던 호칭으로 일반적으로 아버지의 성(姓) 앞에 남편의 성(姓)을 붙여 씀].
3. 〔형태소〕 씨(氏). [유명인이나 전문가에 대한 호칭].
4. 〔형태소〕 〔書面語〕 씨(氏). [친척 관계를 나타내는 글자 뒤에 붙여 자신의 친척을 부르는 호칭].
5. [명] 성(姓).

定律（dìng lǜ）的韩语翻译：

[명] (과학상의) 법칙(法則).牛顿力学定律是人人皆知的。 - 뉴턴의 역학법칙은 모든 사람들이 다 아는 것이다.世上的一切生物遵守由生到死的定律。 - 세상의 모든 생물들은 탄생에서 죽음으로 가는 법칙을 따른다.1847年，德国物理学家亥姆霍兹率先提出“能量守恒定律”。 - 1847년, 독일의 물리학자인 헬름홀츠(Helmholtz) 제일 먼저 ‘에너지보존법칙’을 제기하였다.能用质量守恒定律解决一些问题。 - 질량보존의법칙을 써서 몇 가지 문제를 해결할 수 있다.