活计的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) (바느질·자수·수예 따위의) 일. 【전용】 육체 노동. ｢针线活计; 바느질｣ ｢地里的活计快干完了; 밭일이 다 끝나간다｣ ＝[活件(1)]
(2) 일의 완성된 모습.
(3) (완성 또는 미완성의) 수공예품. ｢她拿着活计给大家看; 그녀는 수공예품을 들어서 모두에게 보여 주었다｣
(4) (의류·신발 따위의) 기성품.
(5) (생계를 위한) 직업[일]. 생계.
(6) 생활비. 생계비.
(7)【초기백화】 물건.
(8)【초기백화】 노력. 공력.

分词翻译：

活（huó）的韩语翻译：

1. [동] 살다. 생존하다. [생명이 있음을 뜻함].
2. 〔형태소〕 살아 있는 상태임을 뜻함.
3. [동] 살리다. 구하다. 생명을 보존하다.
4. 〔형태소〕 융통성이 있다. 활동적이다.
5. [형] 활기차다. 생동적이다.
6. [부] 진정으로. 그야말로. 정말.
7. [명] 〔~儿〕 일. [일반적으로 육체 노동을 가리킴].
8. [명] 〔~儿〕 생산품. 완제품.

计（jì）的韩语翻译：

 1. [동] 계산(計算)하다. 셈하다.
[부연설명] 주로 다른 단어와 함께 어울려 쓰임.
2. 〔형태소〕 측량하다. 측정하다.
3. [명] 아이디어. 생각. 책략. 계획.
4. [동] 계획하다.
[부연설명] 주로 다른 단어와 함께 어울려 쓰임.
5. [동] 비교하다. 따지다. 고려하다.
6. [명] 성(姓).