架次的韩语
拼音:jià cì韩语翻译
[양사](1) 연 대수(延臺數). 연 기수(延機數). [비행기의 출동 횟수와 대수를 함께 세는 복합 양사] 「敌机出动了二百多架次; 적기는 연 200여 대가 출동했다」
(2)【홍콩방언】 연 대수(臺數). 연 량수(輛數). [차량의 유통량을 세는 복합 양사]
分词翻译:
架(jià)的韩语翻译:
1. [명] 〔~儿〕 (물건을 놓거나, 걸거나, 받치는 건조물의) 뼈대. 선반. 대.2. [동] 받치다. 세우다. 걸다. 놓다. 설치하다.
3. [동] (막아서) 버티다. 막다. 지탱하다.
4. [동] 납치하다.
5. [동] 부축하다.
6. 〔형태소〕 싸움.
7. [양] 받침대가 있는 물건이나 기계 등이 있는 물건을 셀 때 쓰임.
8. [양] 〔방언〕 산(山)을 셀 때 쓰임. [‘座’와 같은 뜻임].
次(cì)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 순서. 차례.2. 〔형태소〕 제2의. 두 번째의.
3. [형] (제품의 품질이) 나쁘다. 떨어지다. 처지다. (사람의 됨됨이, 태도, 소양 등이) 나쁘다.
[부연설명] ① 명사를 수식하며, ‘的’를 가질 수 없고, ‘次’의 수식을 받는 명사도 소수의 단음절 명사임. ② 서술어가 될 수 있음. ‘次’ 앞에 대개 정도부사(程度副詞)가 있으며, 뒤에는 종종 ‘点儿’、 ‘一点儿’이 따름. ③ ‘次+于’는 부정문(否定文)에만 쓰임.
4. 〔형태소〕 산기(酸基)나 화합물 중에 두 개의 산소 원자 또는 수소 원자를 소량 함유하고 있는.
[부연설명] ①화학 물질의 명칭에서 주로 접두어로 쓰임. ② 영어의 ‘hypo-’(차아)에 해당됨.
5. [양] 번. 차례.
① 반복적으로 출현하거나 그럴 수 있는 일을 셀 때 쓰임. [‘次’ 뒤에 ‘的’를 쓸 수 있음].
② ‘동사+수사+次(동량사)’、 ‘수사+次+동사’의 형식으로 반복될 수 있는 동작에 쓰임. [인칭대명사를 목적어로 둘 때는 반드시 ‘동사+수사+次’의 어순이 되어야 함].
③ ‘有一次’는 구절의 처음에 쓰여 과거의 어떤 때를 나타냄.
6. 〔書面語〕 먼 곳을 여행할 때 잠시 머무르는 장소.
7. 〔書面語〕 중간. 속. 안. 중. 가운데.
8. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
架桥的韩语翻译
명 중국지명 구이저우성(贵州省)...架桩的韩语翻译
명사 (1) 북경어 (음식점에서 ...架体的韩语翻译
명사 (기계 따위의) 뼈대.架票(儿)的韩语翻译
동사 (납치범이) 인질(人質)로 ...架局的韩语翻译
동사 (조용하게) 상황 국면 을 ...架构的韩语翻译
동사 건조(建造)하다. 건축하다....架马吐的韩语翻译
명 중국지명 네이멍구자치구(内蒙...架子花(脸)的韩语翻译
☞ 副fù净架音的韩语翻译
명사 남방어 태도. 모습.架拐的韩语翻译
동사 지팡이를 짚다.架空索道的韩语翻译
명사 〈토목〉 가공 삭도.架柴的韩语翻译
명사 (콩이나 오이 따위에 대어 ...架桥铺路的韩语翻译
다리를 가설하고 길을 포장하다. 비...架工的韩语翻译
명사 (1) (받침대·비계 따위의)...架讼的韩语翻译
동사 남을 부추겨 소송하게 하다....架着炮往里打的韩语翻译
외부 사람과 한 패가 되어 자기 편을...架堆子的韩语翻译
무리를 이루다. 비유 다수에 의지...架盲子的韩语翻译
남이 하는 대로 덩달아 하다. 맹종하...架式的韩语翻译
☞ 架势架子车的韩语翻译
명사 (인력으로 끄는) 나무로 만...