挤剌功夫儿的韩语

韩语翻译

【방언】 (이따금) 틈을 내다. ｢我挤剌功夫儿看看姐姐去; 나는 틈을 내서 누님을 만나러 간다｣

分词翻译：

挤（jǐ）的韩语翻译：

1. [동] (사람이나 물건이) 빽빽하게 들어차다. 차다. 채우다. 비집다. (어떤 일이) 같은 시간대에 집중되다.
2. [형] (장소가 좁아서) 비좁다. 붐비다. 혼잡하다. 복잡하다.
3. [동] (혼잡한 곳에서 몸으로) 밀치다. 비집다.
4. [동] 짜다.
5. [동] 배척하다. 배제하다.

剌（là）的韩语翻译：

〔書面語〕 거스르다. 위배하다.

功夫（gōng fū）的韩语翻译：

[명] 1. 실력. 능력. 조예(造詣).
2. 무술(武術).
3. 〔방언〕 때.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.