警策的韩语

韩语翻译

[동사] 경계하여 채찍질하다.
(2)[동사] 채찍으로 말을 몰다[달리게 하다].
(3)[명사]【비유】 문장에서 전편(全篇)을 생동감 있게 하는 중요한[기발한] 문구. 정련되고 함축적인 문구.
(4)[형용사] 문구가 정련되고 함축적이며 사람의 눈을 끌다.

分词翻译：

警（jǐng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 경계(警戒)하다. 방비(防備)하다.
2. 〔형태소〕 (감각이) 예민(銳敏)하다. 날카롭다.
3. 〔형태소〕 (상황의 심각함을) 주의시키다. 경고(警告)하다.
4. 〔형태소〕 긴급한 상황. 위급한 사건.
5. 〔형태소〕 〔줄임말〕 경찰(警察). 경찰관(警察官).
6. [명] 성(姓).

策（cè）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 죽간(竹簡). 대쪽. [고대(古代)에 글을 쓸 때 사용했던 대나무 조각 또는 나무 조각].
2. 〔형태소〕 책(策). [고대(古代)에 시험을 볼 때 정치나 경제 문제에 대해 질문을 하면 응시자들이 답을 할 때 썼던 문체의 한 종류].
3. [명] 책(策). [고대(古代)에 계산을 할 때 주로 사용했던 도구로 대나무 주발과 비슷한 형상임].
4. 〔형태소〕 계책(計策). 책략(策略). 방법(方法).
5. 〔書面語〕 기도(企圖)하다. 계획(計劃)하다.
6. 〔형태소〕 매. 채찍. [고대(古代)에 말을 부릴 때 사용했던 막대기로 한 쪽 끝이 매우 가늘고 뾰족하여 말의 몸을 자극할 수 있었음].
7. 〔書面語〕 (채찍질을 해서) 말을 몰다.
8. 〔書面語〕 지팡이.
9. [명] 성(姓).