看轻的韩语
拼音:kàn qīng韩语翻译
[동사] 얕보다. 깔보다. 경시하다. 경멸하다. 「你别看轻他; 그를 얕보지 마라」 ↔[看重]分词翻译:
看(kàn)的韩语翻译:
1. [동] (눈으로) 보다.2. [동] 관찰하다. 보다. …라고 보다. [관찰함과 동시에 어떤 판단을 내리는 것을 뜻함].
3. [동] 방문(訪問)하다. 문안하다.
[부연설명] 반드시 명사로 된 목적어를 가져야 함.
4. [동] 대하다.
5. [동] 진찰하다. 진료하다.
6. 〔형태소〕 돌보다. 보살피다.
7. [동] …에 결정되다. …에 달리다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
8. [동] 주의하다. 조심하다. [상대방이 좋지 못한 일을 당하지 않도록 일깨워 줄 때 씀].
[부연설명] 명령문에 쓰임.
9. [조] 동사나 동사 구조 뒤에 쓰여 시험삼아 어떤 동작을 해 봄을 표시함.
[부연설명] 앞에 나오는 동사는 주로 중첩(重疊)형식임.
轻(qīng)的韩语翻译:
1. [형] (무게나 비중이) 작다. 가볍다.[부연설명] ‘구체적인 사물+轻’의 형식으로 쓰며, 뒤에 ‘下来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 〔형태소〕 (하중이) 작다. (장비나 설비가) 간단하다. (차림새가) 간편하다.
3. [형] (수량이나 정도 등이) 작다. 가볍다. 경소(輕小)하다.
[부연설명] ‘추상적인 사물+轻’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
4. 〔형태소〕 수월하다. 경쾌하다. 홀가분하고 유쾌하다. 가뿐하다.
5. [형] (책임 또는 관계 등이) 중요하지 않다. 깊지 않다.
6. [형] (힘이나 소리 등이) 작다.
7. 〔형태소〕 (말과 행동이) 조심성이 없고 가볍다. 경솔(輕率)하다. 무책임하다.
8. 〔형태소〕 (사람의 됨됨이가) 가볍다. 경박(輕薄)하다.
9. 〔형태소〕 경시(輕視)하다. 업신여기다. 얕보다. 대수롭지 않게 보다.
猜你喜欢
看塌塌儿的韩语翻译
동사 속어 파수를 보다. 망을 ...看的韩语翻译
동 1. 지키다. 돌보...看不破的韩语翻译
간파할 수 없다. 꿰뚫어 보지 못하다...看色的韩语翻译
동사 옛날, 은(銀)의 순도를 감...看热闹的韩语翻译
구경을 하다. = 瞧qiáo热闹儿看得过去的韩语翻译
☞ 看得过(儿)看不起的韩语翻译
동 〔口語〕 얕보다. 깔보다. 경...看待的韩语翻译
동 대하다. 다루다. 취급하다. ...看管的韩语翻译
동 1. (죄인, 포로 등을) 감...看上的韩语翻译
동사 (1) 보고 마음에 들다. 반...看座儿的韩语翻译
동사 (극장에서) 좌석을 안내하다...看渗路儿的韩语翻译
북방어 물의 흐르는 방향을 살피다...看得过眼儿的韩语翻译
☞ 看得过(儿)看情面的韩语翻译
낯을 보다. 체면을 보다. 「看情面进...看台的韩语翻译
명사 (경기장 따위의) 관람석.看眉眼的韩语翻译
(1) ☞ 看脸子 (2) (남의) ...看得明白的韩语翻译
보고 잘 알다. 알 수 있다. 「这件...看样儿的韩语翻译
〔詞組〕 1. 견본(見本)을 보다. ...看明的韩语翻译
동사 똑똑히 보다. 보고 확인하다...看地方(儿)的韩语翻译
(1) 터를 보다. 「盖gài房子得先...


