粮票的韩语

韩语翻译

[명] 식량 구입표. 식량 교환권. [양식을 배급 받을 때 교부하는 교환권].妈妈小时候经历过粮票的岁月。 - 어머니는 어릴 적에 식량 교환권으로 살던 세월을 겪으셨다.那时候，老百姓都是凭粮票领粮食的。 - 그때에는 백성들이 모두 식량 구입표에 의지해 식량을 받았다.我家至今还留着几张粮票呢！ - 우리 집에는 지금까지도 몇 장의 식량 구입표가 남아 있어.爸爸说他小时候各家各户都是凭人口领粮票的。 - 아버지는 당신께서 어릴 적에 각 집마다 모두 식구 수에 따라 식량 구입표를 받았다고 말씀하신다.

分词翻译：

粮（liáng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 양식. 곡물. 곡식.
2. 〔형태소〕 (농업세로 내는) 곡물. 곡식.
3. [명] 성(姓).

票（piào）的韩语翻译：

 1. [명] 표(票). 증(명)서. [어떤 사실을 증명하는 문서나 서류].
2. [명] 지폐(紙幣).
3. [명] 납치된 인질(人質).
4. [양] 〔방언〕 대량의 화물, 거래 또는 다수의 사람을 세는 단위.
5. 〔형태소〕 아마추어 희극 공연.
6. [명] 성(姓).