两头使劲的韩语

韩语翻译

【비유】 겉과 속이 다른 행동을 하다. 표리부동하다. ｢这么两头使劲嘴正手歪叫人怎能心服?; 이렇게 말과 행동이 어긋나서야 어떻게 사람을 심복시킬 수 있겠는가?｣

分词翻译：

两头（liǎng tóu）的韩语翻译：

[명] 1. 〔~儿〕 (사물의) 양 끝. 양쪽. 양단(兩端).
2. 〔~儿〕 쌍방(雙方).
3. 〔~儿〕 처음과 끝. 시작과 끝.
4. 〔~儿〕 아침과 저녁.

使劲（shǐ jìn）的韩语翻译：

[이합동사] 〔~儿〕 힘을 쓰다.