裂缝的韩语

韩语翻译

 

• 城墙裂缝了。 - 성벽에 금이 갔다.
• 木门怎么裂缝了？ - 나무 문에 왜 금이 갔느냐?

• 墙上有一道裂缝。 - 벽에 균열이 있다.
• 老鼠从裂缝中窜进房间。 - 쥐가 갈라진 틈으로 방으로 들어오다.

分词翻译：

裂（liè）的韩语翻译：

1. [동] 갈라지다. 떨어지다. 터지다. [파손되어 두 부분 또는 여러 부분으로 나누어지는 것을 가리킴].
2. [명] 【식물】 결각(缺刻). [잎 또는 꽃부리의 가장자리가 비교적 깊게 패인 부분].
3. [동] 동사 뒤에서 결과보어로 쓰여, 앞의 동작으로 인해 갈라지거나 터지는 결과를 초래함을 표시함.

缝（fèng）的韩语翻译：

 1. 〔형태소〕 〔~儿〕 이음새. 이음매. 접합한 곳. 솔기(seam).
2. [명] 〔~儿〕 틈. 금(crack).