灵醒的韩语

韩语翻译

[형용사]【방언】
(1) 머리가 좋다. 예민하다.
(2) (청각이) 민감하다. 예민하다. ｢耳目灵醒; 귀가 밝고 눈이 빠르다｣
(3) 똑똑하다. 분명하다. ｢连这点常识都弄不灵醒, 亏你还是个中学生; 중학생이라면서 이런 상식조차 제대로 모르다니｣

分词翻译：

灵（líng）的韩语翻译：

1. [형] 재빠르다. 영리하다. 민첩하다.
2. 〔형태소〕 정신(精神). 영혼(靈魂).
3. 〔형태소〕 신선(神仙). 신선에 관한 것.
4. [형] 영험(靈驗)하다. 영검하다.
5. [명] 영구(靈柩). 죽은 사람에 관한 것.
6. [명] 성(姓).

醒（xǐng）的韩语翻译：

1. [동] (마취, 취기, 의식불명 등에서) 깨다. 깨어나다.
2. [동] 수면 상태에서 깨다. 잠에서 깨다.
3. [동] (밀반죽 덩어리를 잘 반죽한 다음 잠시 놓아 두어) 무르기와 굳기를 균등하게 하다.
4. [동] 각성(覺醒)하다. 깨닫다. 자각(自覺)하다.
5. 〔형태소〕 뚜렷하다. 분명하다. 확실하다. 명백하다.