流芳百世的韩语

韩语翻译

〔성어〕 유방백세(流芳百世)하다. 명성을 후세에 길이 전하다.↔[遗臭万年] 这部作品定会流芳百世。 - 이 작품은 후세에 길이 전해질 것이다.这位思想家的思想流芳百世。 - 이 사상가의 사상은 후세에 길이 전해질 것이다.

分词翻译：

流芳（liú fāng）的韩语翻译：

[동사] 아름다운 명성을 후세에 남기다. ｢万古流芳; 【성어】 훌륭한 명성을 자손만대에 남기다 ＝流芳百世｣ →[垂chuí芳]
(2)[명사]【비유】 시간. 세월. ＝[流光guāng(1)]

百世（bǎi shì）的韩语翻译：

[명사] 오랜 세대. 백세. ｢流芳百世; 아주 오래도록 후세에 아름다운 이름을 전하다｣