垄奴的韩语

韩语翻译

• 别无选择的消费者成为“垄奴”。 - 선택의 여지가 없는 소비자들이 행정 농단의 노예가 되다.
• “垄奴”的队伍十分庞大。 - 소비 선택권이 없는 소비자 무리가 매우 방대하다.
• “垄奴”深受垄断之苦。 - 소비 선택권이 없는 소비자들이 농단의 고통을 심하게 받다.

分词翻译：

垄（lǒng）的韩语翻译：

1. [명] 이랑.
2. [명] 두렁.
3. 〔형태소〕 고랑처럼 생긴 것.
4. [명] 성(姓).

奴（nú）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 노예(奴隸).↔[主] 
2. 〔조기백화〕 저. [젊은 여자가 스스로 자기를 일컫는 말].
3. 노예처럼 부리다.