麦当劳的韩语

韩语翻译

• 麦当劳在全球都是做汉堡包，但在中国却开始生产米饭类的快餐。 - 맥도널드는 전 세계에서 햄버거를 만들지만, 중국에서는 오히려 밥 종류의 패스트푸드를 생산하기 시작하였다.
• 势头不减的肯德基和麦当劳已占我国7%至8%的快餐市场。 - 기세가 꺾이지 않는 KFC와 맥도널드는 중국의 패스트푸드 시장에서 이미 7~8%를 점유하고 있다.

分词翻译：

麦（mài）的韩语翻译：

[명] 1. 맥류(麥類). [보리, 귀리, 밀 등의 보리 종류를 통틀어 이르는 말].
2. 밀. 소맥(小麥). [볏과의 1, 2년생 재배 식물로 줄기는 길게 뻗어 있고, 잎은 넓은 선형임. 낟알은 타원형으로 빻아서 밀가루를 만듦].
3. 성(姓).

当（dàng）的韩语翻译：

 1. 〔형태소〕 알맞다. 적합하다.
2. [동] 감당하다. 필적하다.
3. [동] …로 간주하다. …로 여기다. …로 삼다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
4. [동] 생각하다. …로 알다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없으며, 주로 사실과 달리 잘못 알고 있거나 생각하는 것을 말함.
5. 〔형태소〕 일이 발생한 때.
6. 〔형태소〕 자기 쪽의. 같은.
7. [동] 저당하다. 저당을 잡다.
8. 〔형태소〕 저당 잡힌 물건. 저당물(抵當物).

劳（láo）的韩语翻译：