青纱帐的韩语

韩语翻译

[명사] 푸른 장막. (중국 동북 지방에서) 여름과 가을에 수수나 옥수수가 무성하여 몸을 숨기기 좋은 곳. [그곳이 마치 푸른 장막 같다 해서 나온 이름] ｢目下正在青纱帐起的时候, 土匪闹得更厉害了; 지금은 바로 수수·옥수수가 무성한 때라서 토비가 한층 더 횡행하고 있다｣ ＝[青纱障] →[纱帐子(3)]

分词翻译：

青㭎（qīng）的韩语翻译：

[명사]〈식물〉 떡갈나무. ＝[青冈栎lì] [青刚] [青冈] [青纲] [槲hú栎] [青栲]

纱（shā）的韩语翻译：

 1. [명] (면화(棉花)나 마(麻) 등으로 짠 비교적 성긴 방직(紡織)용의 가는) 실. 사(紗).
2. 〔형태소〕 매우 가늘고 가벼운 실로 짜낸 직물(織物).
3. 〔형태소〕 창살처럼 생긴 제품.
4. 〔형태소〕 일부 방직품 종류의 명칭.

帐（zhàng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (천 등으로 만든 가리는 용도로 쓰는) 막. 장막.
2. [명] 빚. 채무. 장부(帳簿).=[账]