闹得的韩语
拼音:nào dé韩语翻译
[동사]【폄하】 (…한) 결과가 되다. 결과로서 …이 되다. 결국 …하게 되다. 「只因这一段罗曼史, 闹得满家风雨; 겨우 이 로맨스 하나 때문에, 온 집안이 발칵 뒤집혔다」 「昨儿夜里他们通宿xiǔ地打麻将, 闹得我们连个觉都没睡; 어젯밤 그들은 밤새워 마작을 하였기에 우리들은 한잠도 못 잤다」分词翻译:
闹(nào)的韩语翻译:
1. [형] 떠들썩하다. 왁자지껄하다. 시끌벅적하다.2. [동] 떠들다. 소란을 피우다. 시끄럽게 굴다.
3. [동] (감정을) 털어놓다. 드러내다.
4. [동] 병에 걸리다. 병들다. (재해나 좋지 않은 일이) 생기다. 발생하다.
5. [동] 하다.
6. [동] 장난치다. 농을 걸다.
得(dé)的韩语翻译:
1. [동] 얻다.↔[失]2. [동] (연산하여) 값을 얻다.
3. 〔형태소〕 알맞다. 적당하다.
4. 〔형태소〕 득의(得意)하다.
5. [동] 〔口語〕 완성하다.
6. [동] 〔口語〕 말을 끝맺을 때 쓰여 동의나 금지를 나타냄.
7. 〔口語〕 상황이 여의치 못할 때 써서 어쩔 수 없음을 표시함.
8. [조동] 〔書面語〕 다른 동사 앞에 써서 허가를 나타냄.
[부연설명] 법령(法令), 공문(公文)에 주로 보임.
9. [조동] 〔방언〕 다른 동사 앞에 써서 '아마도 이러하다'는 뜻을 나타냄.
[부연설명] 주로 부정 형식에 쓰임.
赞
纠错
猜你喜欢
闹矛盾的韩语翻译
(1) 모순이 생기다. (2) 사이가...闹明的韩语翻译
☞ 闹穿闹仗的韩语翻译
동사 방언 싸움질 하다.闹架子的韩语翻译
동사 겉치레하다. 교만 부리다. ...闹猛的韩语翻译
☞ 闹忙闹僵的韩语翻译
동사 진퇴양난이다. 교착(膠着) ...闹笑话的韩语翻译
〔詞組〕 (소홀하거나 주의하지 못해서...闹地位的韩语翻译
지위를 얻으려고 다투다. 권세욕에 사...闹肚子的韩语翻译
구어 배탈이 나다. 설사를 하다....闹穿的韩语翻译
동사 분쟁이 공공연하게 알려지다....闹得的韩语翻译
동사 폄하 (…한) 결과가 되다...闹嚷嚷(的)的韩语翻译
형용사 시끄럽다. 떠들썩하다. 왁...闹的韩语翻译
1. 형 떠들썩하다. ...闹分歧的韩语翻译
의견 충돌을 일으키다. 의견이 갈라지...闹吵吵的韩语翻译
동사 시끄럽게 떠들다. 왁자지껄하...闹事(儿)的韩语翻译
동사 크게 문제를 일으켜 사회 질...闹枝的韩语翻译
명 중국지명 지린성(吉林省)에 ...闹活儿的韩语翻译
동사 떠들다.闹钟的韩语翻译
명사 자명종(自鳴鐘). = 定时钟...闹洞房的韩语翻译
〔詞組〕 신혼 첫날밤에 친척이나 친구...