齐心协力的韩语

韩语翻译

〔성어〕 한마음 한뜻으로 협력하다. 마음을 합쳐 함께 노력하다.这是我们齐心协力的结果。 - 이것은 우리가 한마음 한뜻으로 노력한 결과이다.如何合理分配利润才能让股东齐心协力？ - 어떻게 합리적으로 이윤을 분배하여야만 주주들을 한마음 한뜻으로 협력할 수 있게 합니까?大家一定要齐心协力想出一个好办法。 - 모두 반드시 한마음 한뜻으로 협력하여 좋은 방법을 생각해 내야 한다.大家齐心协力来解决现在就业的问题。 - 모두가 한마음 한뜻으로 협력하여 현재의 취업 문제를 해결합시다.

分词翻译：

齐心（qí xīn）的韩语翻译：

[동사] 마음을 합치다. 뜻을 같이하다. ＝[齐心合意] [同tóng心(1)]

协力（xié lì）的韩语翻译：

[명사][동사] 협력(하다). ｢协力作战; 협동 작전｣ →[戮lù力]