肉麻的韩语

韩语翻译

[형용사] 오싹해지다. 소름이 끼치다. 진저리나다. 징그럽다. 메스껍다. 낯간지럽다. 근지럽다. ｢肉麻地吹捧他是令人尊敬的人物; 그는 남에게 존경받을 만한 인물이라고 메스껍게 치켜세웠다｣
(2)[동사]【방언】 아까워하다.
(3)[동사]【초기백화】 간지러운 말[일]을 하다. ｢肉麻了一回; 한 차례 (낯) 간지러운 말[일]을 했다｣
(4)[동사]【초기백화】 (미인 등을 보고) 전신이 흥분되다. 가슴이 울렁대다.

分词翻译：

肉（ròu）的韩语翻译：

 1. [명] (사람이나 동물의) 살. 고기.
2. [명] 열매살. 과육(果肉). [과일 속의 먹을 수 있는 부분].
3. [형] 〔방언〕 (부드러워) 아삭아삭하지 않다. 바삭바삭하지 않다. 씹는 느낌이 없다.
4. [형] 〔방언〕 (성질이나 성격이) 느리다. (동작 등이) 굼뜨다. 답답할 만큼 느리다. 우통하다.

麻（má）的韩语翻译：

1. [명] 【식물】 마(麻). 삼.
2. [명] 삼베. [방직(紡織) 등 공업의 중요 원료로 쓰임].
3. 〔형태소〕 참깨(sesame).
4. [형] (표면이) 거칠다.
5. 〔형태소〕 마맛자국.
6. 〔형태소〕 작은 반점을 가지고 있는.
7. [형] (몸의 일부가) 저리다. 마비되다. (혀 등의 감각 기관이) 얼얼하다. 알알하다.
8. [명] 성(姓).