如花似锦的韩语

韩语翻译

【성어】 꽃 같고 비단 같다; 풍경이 매우 화려하다. 전도가 양양하다.

分词翻译：

如花（rú huā）的韩语翻译：

[형용사] 꽃과 같다. 꽃처럼 아름답다.
(2)[명사]【전용】 미녀.

似（sì）的韩语翻译：

1. [동] 닮다.
2. [부] 마치 …인 것 같다. 마치 …인 듯하다.
3. [개] 비교를 통해 정도가 점점 심해짐을 나타냄.

锦（jǐn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (빛깔과 문양이 있는) 비단. 견직물(絹織物).
2. 〔형태소〕 (색채가) 아름답다. 화려(華麗)하다.
3. [명] 성(姓).