升势的韩语

韩语翻译

• 欧佩克油价上周保持升势。 - 석유수출국기구의 유가가 지난주에 오름세를 유지했다.
• 美元升势估计不会长久。 - 달러의 상승세는 길지 않을 것으로 짐작된다.
• 地产股升势明显。 - 부동산주의 오름세가 뚜렷하다.
• 钢铁股升势放缓。 - 강철주의 오름세가 완화되다.

分词翻译：

升（shēng）的韩语翻译：

1. [동] (낮은 곳에서 높은 곳으로) 오르다. 뜨다. 올라가다.
2. [양] 【도량형】 리터(liter). [부피, 용량을 셀 때 쓰는 단위로 ‘1升’은 ‘1毫升’임].
[부연설명] 옛 이름은 ‘公升’임.
3. [양] 【도량형】 되. 승. [곡식이나 액체 등의 분량을 셀 때 쓰는 단위로 ‘10合’는 ‘1升’임].
4. [명] 되. 됫박. [곡식이나 액체 등을 셀 때 쓰는 그릇].
5. [명] 성(姓).

势（shì）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 세력(勢力). 권세(權勢).
2. 기세(氣勢). 형세(形勢). 동향(動向).
3. (자연계의) 현상(現像). 형상(形象).
4. (정치, 군사, 사회적) 정세(政勢). 상황(狀況).
5. 자태(姿態).
6. 수컷의 생식기( * ).