绅士的韩语

韩语翻译

[명] (과거, 지방의) 명사(名士). 유력 인사. 세도가(勢道家). [일반적으로 지주나 퇴직한 관리를 말함].开明绅士。 - 봉건 지주계급에 속해 있지만 비교적 진보적인 사상을 지닌 계층.他是具有绅士风度的王子。 - 그는 세도가의 풍모를 지닌 왕자다.他的父亲是这一带有名的绅士。 - 그의 아버지는 이 일대에서 유명한 세도가다.

分词翻译：

绅（shēn）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 과거, 사대부가 의식 때 예복에 갖추어 매던 큰 띠.
2. (과거) 지방의 명사(名士). 지역의 세도가(勢道家). [일반적으로 지주나 퇴직한 관리를 말함].

士（shì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 옛날, 미혼 남자.
2. 〔형태소〕 옛날, 대부(大夫)와 서민(庶民)의 중간에 있는 계층.
3. 〔형태소〕 선비. 지식인.
4. 〔형태소〕 군인(軍人).
5. 〔형태소〕 하사관(下士官). [위관(尉官) 밑에 있는 군 계급 단위].
6. 〔형태소〕 어떤 기술이나 자격을 가지고 있는 사람.
7. 〔형태소〕 사람에 대한 존칭(尊稱).
8. [명] 성(姓).