失次的韩语
拼音:shī cì韩语翻译
[동사]【문어】 순서를 흩뜨리다. 순서를 잃다.分词翻译:
失(shī)的韩语翻译:
1. [동] 놓치다. 잃다.2. 〔형태소〕 (어떤 기회, 시기 등을) 제대로 잡지 못하다.
3. 〔형태소〕 찾지 못하다.
4. 〔형태소〕 목적에 도달하지 못하다. 목적을 달성하지 못하다.
5. 〔형태소〕 (정상적인 상태에서) 벗어나다. 이탈하다.
6. 〔형태소〕 어기다. 지키지 않다. 위배(違背)하다. 위반(違反)하다.
7. 〔형태소〕 잘못. 과실.
次(cì)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 순서. 차례.2. 〔형태소〕 제2의. 두 번째의.
3. [형] (제품의 품질이) 나쁘다. 떨어지다. 처지다. (사람의 됨됨이, 태도, 소양 등이) 나쁘다.
[부연설명] ① 명사를 수식하며, ‘的’를 가질 수 없고, ‘次’의 수식을 받는 명사도 소수의 단음절 명사임. ② 서술어가 될 수 있음. ‘次’ 앞에 대개 정도부사(程度副詞)가 있으며, 뒤에는 종종 ‘点儿’、 ‘一点儿’이 따름. ③ ‘次+于’는 부정문(否定文)에만 쓰임.
4. 〔형태소〕 산기(酸基)나 화합물 중에 두 개의 산소 원자 또는 수소 원자를 소량 함유하고 있는.
[부연설명] ①화학 물질의 명칭에서 주로 접두어로 쓰임. ② 영어의 ‘hypo-’(차아)에 해당됨.
5. [양] 번. 차례.
① 반복적으로 출현하거나 그럴 수 있는 일을 셀 때 쓰임. [‘次’ 뒤에 ‘的’를 쓸 수 있음].
② ‘동사+수사+次(동량사)’、 ‘수사+次+동사’의 형식으로 반복될 수 있는 동작에 쓰임. [인칭대명사를 목적어로 둘 때는 반드시 ‘동사+수사+次’의 어순이 되어야 함].
③ ‘有一次’는 구절의 처음에 쓰여 과거의 어떤 때를 나타냄.
6. 〔書面語〕 먼 곳을 여행할 때 잠시 머무르는 장소.
7. 〔書面語〕 중간. 속. 안. 중. 가운데.
8. [명] 성(姓).


猜你喜欢
失辞的韩语翻译
명사 동사 문어 실언(하다)....失手的韩语翻译
동사 (1) 손에서 놓치다 빠지다 ...失收的韩语翻译
동사 (자연 재해 등 원인으로 농...失饪的韩语翻译
동사 문어 음식물을 덜 익히거나...失张失志的韩语翻译
초기백화 놀라 허둥거리며 어쩔 줄...失之毫厘, 谬以千里的韩语翻译
성어 조그마한 실수로 인해 큰 잘...失业军的韩语翻译
명사 산업 예비군. = 产chǎn...失眠的韩语翻译
1. 명 의학 불면(증).患失...失教的韩语翻译
형용사 교육을 잘 받지 못하다. ...失足青年的韩语翻译
명사 완곡 비행(非行) 청소년.失票的韩语翻译
명사 분실 어음 수표 . (2) ...失意的韩语翻译
형 뜻대로 되지 않다. 여의치 않...失脚的韩语翻译
이합동사 실족(失足)하다. 발을 ...失主的韩语翻译
명사 (1) 물건을 잃어버린 이 사...失势的韩语翻译
동사 권세(權勢)를 잃다. 세력을...失恋的韩语翻译
이합동사 실연(失戀)하다. 사랑을...失节的韩语翻译
동사 문어 (1) 절개를 잃다. ...失血的韩语翻译
동사 (대량 출혈로 인해) 체내의...失聪的韩语翻译
동 청력(聽力)을 잃다. 귀머거리...失政的韩语翻译
1. 명 실정(失政). 부연설명 ...