世外桃源的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 세상 밖의 무릉도원.2. 별천지(別天地). 별세계(別世界).每个人心中都有个世外桃源。 - 모든 사람들의 마음속에는 별천지가 있다.这是非常宁静的一个村庄，美丽得如同世外桃源。 - 이곳은 매우 평온한 마을이며, 별천지처럼 아름답다.

分词翻译：

世外（shì wài）的韩语翻译：

[형용사] 속세를 벗어난.

桃源（táo yuán）的韩语翻译：

[명사]
(1) 별천지. 이상향. 선경(仙境). [무릉도원(武陵桃源)의 준말. 도연명(陶淵明)의 도화원기(桃花源記)에서 나온 말] ＝[桃花源] [世外桃源]
(2) 피난처.
(3) (Táoyuán) 〈지리〉 호남성(湖南省)에 있는 현 이름.