松闲的韩语

韩语翻译

[형] 한가하다. 틈이 나다.您看, 我们结婚这么多年, 日子一直过得都不松闲, 连孩子都没敢要, 现在还租住在外面。 - 보세요. 우리는 결혼한 지 이렇게 여러 해가 되었지만, 줄곧 한가로이 보낸 날 조차도 없으며 심지어는 아이까지도 가질 엄두도 내지 못했습니다. 게다가 지금도 여전히 외부에서 임대 거주하고 있습니다.

分词翻译：

松（sōng）的韩语翻译：

1. [형] 느슨하다. 헐겁다.↔[紧] 
2. [동] 늦추다. 느슨하게 하다.↔[紧] 
3. [형] (경제적으로) 여유가 있다.↔[紧] 
4. [형] 부드럽다. 무르다. 단단하지 않다.
5. [동] 풀다. 놓다.
6. 〔형태소〕 생선, 새우 및 살코기 등을 실처럼 혹은 분말로 만든 식품.

闲（xián）的韩语翻译：

1. [형] 한가(閑暇)하다. 할 일이 없다. 바쁘지 않아 겨를이 많다. 아무런 활동도 없다. 바쁘지 않아 시간이 많다.
2. [형] (집, 기계, 차 등의 사물을) 사용하지 않다. 놀리다.
3. 〔형태소〕 겨를. 틈. 짬. 여가(餘暇).
4. 〔형태소〕 (본론과) 무관(無關)하다. 아무런 관계가 없다.
5. [명] 성(姓).