随船的韩语
拼音:suí chuán韩语翻译
(사람이) 가는 (그) 배편으로.
- 随船寄上。 - (물품을) 가는 배편으로 부칩니다.
分词翻译:
随(suí)的韩语翻译:
1. [동] (…의 뒤를) 따르다. 따라가다.[부연설명] ‘随+사람/구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [동] (길이나 강 등을) 따라 가다.
3. [동] 맡기다. 마음대로 하게 하다. (…에) 달려 있다.
4. [동] 순종하다. 순응하다. 따르다.
5. 〔형태소〕 …하는 김에.
6. [동] 〔방언〕 닮다. 비슷하다.
7. [접] …에도 불구하고. …에 관계없이.
[부연설명] 뒤에 의문 대사를 가진 구문이 옴.
8. …하고 …하다. …하는 대로(족족) …하다.
[부연설명] ‘随…随…’의 형식으로 쓰여 행동의 연속 또는 중첩을 나타냄.
9. [명] 성(姓).
船(chuán)的韩语翻译:
[명] 배. 선박(船舶).赞
纠错
猜你喜欢
随大流的韩语翻译
〔詞組〕 여러 사람의 의견에 따르다....随手的韩语翻译
1. 부 〔~儿〕 …하는 김에. ...随脚儿的韩语翻译
형용사 (신발 따위가) 발에 잘 ...随过平衡的韩语翻译
명사 〈물리〉 중립 평형.随风就俗的韩语翻译
성어 (1) 사회 일반의 풍속을 안...随銮的韩语翻译
동사 문어 (임금을) 수행하다.随手(儿)的韩语翻译
동사 (1) …하는 김에 …하다. ...随大流(儿)的韩语翻译
☞ 随大溜(儿)随波逐流的韩语翻译
성어 물결치는 대로 표류하다; 정...随坐的韩语翻译
동사 문어 연좌(連坐)하다. 연...随时的韩语翻译
부 1. 수시(로). 언제나. 때...随驾的韩语翻译
명사 동사 수가(하다).随地的韩语翻译
부 어디서나. 아무 데나.不准随地...随次的韩语翻译
명사 순서(順序). (2) 동사 ...随时制宜的韩语翻译
성어 그때의 상황에 따라 적절한 ...随记的韩语翻译
명사 수기(手記). 주로 문장 ...随珠弹雀的韩语翻译
성어 야명주(夜明珠)와 같은 귀중...随方就圆的韩语翻译
성어 모난 데는 모난 대로 둥근 ...随价的韩语翻译
명사 수의(隨意) 가격. → 定价...随波漂流的韩语翻译
☞ 随波逐流