太过(于)的韩语
拼音:tài guò yú韩语翻译
[형용사] 분에 넘치다. 너무 지나치다. 「你说的太过(于)简单; 너의 말은 너무 간단하다」 「太过(于)虚饰; 허식이 너무 지나치다」分词翻译:
太(tài)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 높다. 크다.2. 〔형태소〕 극히. 아주. 매우. 제일. 대단히. 가장.
3. 〔형태소〕 (신분이나 항렬이) 가장 높다. 최고다.
4. [부] 매우. 몹시. 아주. 지나치게. 심하게. 대단히.
① 어떤 기준이나 한도를 넘어 정도가 매우 지나친 것을, 나타낸 것으로 주어(主語) 뒤에서만 쓸 수 있음. 긍정(肯定) 형식과 부정(否定) 형식을 모두 쓸 수 있음.
② 정도나 상태가 극히 높음을 나타낸 것으로, 주어(主語) 뒤에서만 쓸 수 있음. 깊이 감동하여 찬양하는 것을 나타내며, 긍정(肯定) 형식에서만 쓸 수 있음.
③ 부정(否定) 형식에만 쓸 수 있으며, 완곡한 어기(語氣)를 내포하고 있음.
5. [양] 테라(tera). [10의 12제곱을 말함].
6. [명] 성(姓).
过(guò)的韩语翻译:
1. [동] (어떤 장소를) 지나다. 지나가다. 건너다.[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 장소를 나타내는 목적어를 가질 수 있음.
2. [동] (일단의 시간을) 거치다. 지나다. 경과하다. 보내다.
[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
3. [동] (어떤 범위나 한도를) 지나다. 경과하다. 초과하다. 넘다.
[부연설명] ① ‘了’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음.
4. [동] (어떤 처리를) 거치게 하다.
[부연설명] ① ‘了’、‘着’、‘过’를 붙일 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. ③ 중첩할 수 있음. ④ 공구(工具)나 도구를 나타내는 목적어를 가질 수 있음.
5. [동] (갑에서 을로) 옮기다. 변경하다.
6. [동] (눈으로) 보다. (머리로) 떠올리다. 기억하다. 돌이키다.
7. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘거치다’, ‘지나다’의 뜻을 나타냄. [사람이나 사물이 어떤 곳에서 다른 곳으로 이동함을 나타냄].
8. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘방향을 바꾸다’라는 뜻을 나타냄.
9. [추향동사] 동사 뒤에 쓰여 ‘넘다’, ‘따라잡다’, ‘이기다’, ‘뛰어나다’ 등의 뜻을 나타냄.
[부연설명] 동사와 ‘过’ 사이에 ‘得’、 ‘不’를 넣을 수 있음.
10. 〔형태소〕 【화학】 과(過). [화합물의 이름 앞에 붙어 원소가 표준 비율 이상으로 결합하고 있음을 나타냄].
11. 〔방언〕 죽다. 세상을 떠나다.
12. [명] 과(過). 과실(過失). 과오(過誤).
13. 〔방언〕 전염(傳染)하다. 전염되다.
于(yú)的韩语翻译:
1. [개] …에. …에서.[부연설명] 시간, 장소, 범위 등을 나타내며, ‘在’의 뜻을 지님.
2. [개] …에게. …을 향해.
[부연설명] 어떤 대상이나 방향을 나타내며, ‘向’의 뜻을 지님.
3. [개] …에게.
[부연설명] 어떤 동작이나 행위의 방향, 목적 등을 나타내며, ‘给’의 뜻을 지님.
4. [개] …에. …에게.
[부연설명] 어떤 대상을 나타내며, ‘对’、 ‘对于’의 뜻을 지님.
5. [개] …에서. …로부터.
[부연설명] 어떤 원인, 근거, 이유 등을 나타내며, ‘自’、 ‘从’의 뜻을 지님.
6. [개] …보다. …에 비해.
[부연설명] 비교의 뜻을 나타냄.
7. [개] …에게 …되다. …에 의해 …되다.
[부연설명] 피동의 뜻을 나타냄.
8. [접미] …에.
[부연설명] 동사(動詞) 뒤에 붙여 씀.
9. [접미] …에. …하기에.
[부연설명] 형용사(形容詞) 뒤에 붙여 씀.
10. [명] 성(姓).


猜你喜欢
太平湖水库的韩语翻译
명 중국지명 헤이룽장성(黑龙江省...太狮的韩语翻译
명사 북경(北京) 묘봉산(妙峰山)...太阳能灶的韩语翻译
☞ 太阳炉太子裤的韩语翻译
명사 허리 부분은 헐렁하고 발목 ...太阳大气的韩语翻译
명 태양대기(太陽大氣). 태양의...太师屯的韩语翻译
명 중국지명 베이징시(北京市)에...太水的韩语翻译
명사 문어 장모. = 岳母太安驿的韩语翻译
명 중국지명 산시성(山西省)에 ...太上忘情的韩语翻译
성어 성인은 감정에 움직이지 않는...太半的韩语翻译
명사 태반. 대부분.太羹的韩语翻译
명사 양념하지 않은 고기 수프.太古的韩语翻译
명사 태고. 상고. 아주 오래된 ...太师母的韩语翻译
명사 (1) 경어 스승의 어머니....太阳膏的韩语翻译
명사 〈중국의학〉 ‘太阳穴’(태양혈...太史氏的韩语翻译
명사 고대의 사관(史官). 태사.太阳炉的韩语翻译
명 물리 태양로(太陽爐). 태...太清宫的韩语翻译
명 중국지명 허난성(河南省)에 ...太平场的韩语翻译
명 중국지명 광둥성(广东省),쓰...太空漫步的韩语翻译
명 항공 우주유영(宇宙遊泳)....太阳油的韩语翻译
명사 자외선 차단 오일. 선탠(s...