歪曲的韩语

韩语翻译

[동] (사실이나 내용 등을 전혀 다르게) 해석하다. 왜곡(歪曲)하다.中国怎么能歪曲起韩国的历史来呢？ - 중국은 어떻게 한국의 역사를 왜곡할 수 있습니까?日本政府故意歪曲事实以欺骗不明真相的公众。 - 일본 정부는 고의로 사실을 왜곡하여 진상을 잘 모르는 대중을 속인다.韩国的 * 历史一直被中国歪曲到现在。 - 한국의 고구려 역사는 줄곧 중국에 의해 지금까지 왜곡되어 왔다.

分词翻译：

歪（wāi）的韩语翻译：

1. [형] 기울다. 비스듬하다. 비뚤다. 쏠리다. 치우치다. 바르지 않다.
2. [형] 정당하지 않은. 올바르지 않은. 성실하지 않은. 나쁜. 좋지 않은.
3. [동] 몸을 옆으로 하여 눕다. 옆으로 눕다.

曲（qū）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 굽다. 휘다.↔[直] 
2. 〔형태소〕 휘게 하다. 구부러지게 하다.
3. 〔형태소〕 굽이.
4. 〔형태소〕 공정하지 않다. 비합리적이다. 이치에 맞지 않다.
5. [명] 누룩.
6. [명] 성(姓).