汪洋大海的韩语

韩语翻译

分词翻译：

汪洋（wāng yáng）的韩语翻译：

 [형] 1. 수세(水勢)가 대단히 큰 모습.四周是一片深不可测的汪洋大海。 - 사방은 깊이를 측정할 수 없는 양양대해(洋洋大海)다.他们在汪洋大海上漂流了一个多月。 - 그들은 양양대해(洋洋大海)에 표류한 지 한 달여가 넘었다.这是仿佛绿色的汪洋大海上浮动着成千上万的白色的帆船。 - 이것은 마치 녹색의 양양대해(洋洋大海) 위에 떠서 움직이는 수많은 흰색 범선 같다.2. 〔書面語〕 도량(度量)이 매우 크다.汪洋大度。 - 매우 넓고 큰 도량(度量).

大海（dà hǎi）的韩语翻译：

[명사]
(1) 큰 바다. 대해. ｢大海禁jīn不住瓢piáo儿舀yǎo; 【속담】 바닷물도 바가지로 퍼내는 데는 견디지 못한다; 아무리 많더라도 씀씀이가 심하면 언젠가는 없어지고 만다｣ ｢大海有鱼十万担, 不撒鱼网打不到鱼; 【속담】 바다에 고기가 아무리 많아도 그물을 치지 않으면 잡지 못한다; 부뚜막의 소금도 집어넣어야 짜다｣
(2) 큰 대접. 큰 사발. →[海碗(子)]
(3) 큰 술잔.