现款二厘法的韩语

韩语翻译

[명사]〈경제〉 현물을 인도하고 1주일 이내에 현금 지불을 할 때, 가격의 100분의 2를 할인하는 거래 방법.

分词翻译：

现（xiàn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 현재(現在). 지금. 바로 이때. 이제.
2. [부] 임시(臨時)로. 막. 곧. 당장. 즉흥적(卽興的)으로. 당시에.
3. 〔형태소〕 현재 내놓을 수 있는. 당장 지니고 있는. 현재 가지고 있는.
4. 〔형태소〕 현금(現金).
5. [동] (겉이나 밖으로) 보이다. 드러내다. 나타내다.

款（kuǎn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 진실(眞實)하다. 성실(誠實)하다. 간절(懇切)하다.
2. 〔형태소〕 초대(招待)하다. 대접(待接)하다. 환대(歡待)하다.
3. [명] (법령, 규약, 조약 등의) 조항(條項). 조목(條目).
4. [명] 돈. 금액(金額). 비용(費用).
5. [명] 〔~儿〕 (글씨나 그림 등에 적어 넣는) 서명(署名).
6. [명] 〔~儿〕 양식(樣式). 스타일(style).
7. [양] 어떤 양식(樣式)이나 스타일(style)을 셀 때 쓰는 단위.
8. [양] 조문(條文)안의 항목(項目)을 셀 때 쓰는 단위.
9. 〔형태소〕 (물체의 표면을 소리가 나게) 두드리다. 치다. 때리다.
10. 〔형태소〕 더디다. 느리다.

二（èr）的韩语翻译：

1. [수] 2. 이. 둘.
2. 〔형태소〕 두 가지의. 같지 않은.
3. 〔書面語〕 한결같지 않다.

厘（lí）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (일부 도량형 단위에서의) 100분의 1.
2. [양] 계량(計量) 단위의 명칭.
① 길이의 단위. [‘10毫’는 ‘1厘’와 같고, ‘10厘’는 ‘1分’과 같으며, ‘10分’은 ‘1寸’과 같음].
② 질량(質量)과 중량(重量)의 단위. [‘10毫’는 ‘1厘’와 같고, ‘10厘’는 ‘1分’과 같으며, ‘10分’은 ‘1钱’과 같음].
③ 토지 면적의 단위. [‘10厘’는 ‘1分’과 같고, ‘10分’은 ‘1亩’와 같음].
3. [양] 리. [연이율 1리는 매년 이자가 원금의 100분의 1이라는 뜻이고, 월이율 1리는 매월 이자가 원금의 1000분의 1이라는 뜻임].
4. 〔書面語〕 정리하다. 처리하다.

法（fǎ）的韩语翻译：

1. [명] 법(法).
2. 〔형태소〕 〔~儿〕 방법. 방식.
[부연설명] 주로 쌍음절 단어 중에서 형태소가 됨.
3. 〔형태소〕 (모방하거나 본받을 수 있는) 표준. 모범.
4. 〔형태소〕 본받다. 모방하다.
5. 〔형태소〕 【종교】 법(法). [불교의 도리].
6. 〔형태소〕 법술(法術).
7. [명] 【지명】 프랑스(France).
8. [양] 【물리】 패럿(farad)의 줄임말임. [전기 용량(容量)의 단위].
9. [명] 성(姓).