烟霞痼疾的韩语

韩语翻译

[명] 1. 연하고질. [‘자연을 깊이 사랑하는 성벽(性癖)’을 고치기 어려운 병에 비유하여 이르는 말].2. 〔비유〕 아편쟁이. [‘아편 중독자’를 속되게 이르는 말].

分词翻译：

烟霞（yān xiá）的韩语翻译：

1. [명] 연하(煙霞). [안개와 노을].四处被烟霞笼罩。 - 사방이 연하에 뒤덮이다.烟霞缥缈。 - 연하가 가물가물 피어오르다.2. [명] 〔書面語〕 경치(景致). 풍경(風景). 산수(山水).

痼疾（gù jí）的韩语翻译：

[명사] 고질. ｢医学越来越发达, 很多所谓痼疾都能治好; 의학이 발달할수록 소위 고질이라던 많은 병이 모두 치료할 수 있게 되었다｣ ＝[痼病] [固疾] [锢疾]