阉猪割耳朵的韩语

韩语翻译

【헐후어】 돼지를 불까고 귀를 잘라내다; 양쪽으로 낭패를 당하다. [뒤에 ‘两头受罪’가 이어지기도 함]

分词翻译：

阉（yān）的韩语翻译：

1. [동] 불까다. 거세(去勢)하다.
2. 〔書面語〕 내관(內官). 환관(宦官).

猪（zhū）的韩语翻译：

 [명] 【동물】 돼지.

割（gē）的韩语翻译：

1. [동] (칼로) 베다. 썰다. 자르다. 끊다.
2. 〔형태소〕 분할하다. 포기하다.

耳朵（ěr duǒ）的韩语翻译：

 [명] 귀. [청각과 신체의 평형 감각을 맡아봄].