吆五喝六的韩语

韩语翻译

〔詞組〕 1. (주사위를 던질 때) 5야 6이야 하면서 떠들어대는 소리.2. (도박을 할 때) 시끄럽게 떠드는 소리. 이러쿵저러쿵 떠들어대는 소리.整天在家吆五喝六地打麻将。 - 온종일 집에서 떠들어대며 마작을 두다.3. 〔형용〕 대단한 기세로 다른 사람을 억누르는 모양. 오만(傲慢)한 기세로 다른 사람을 핍박하는 모양.

分词翻译：

吆（yāo）的韩语翻译：

[동] 큰소리로 외치다. 크게 소리치다.

五（wǔ）的韩语翻译：

1. [수] 오(五). 다섯. 넷에 하나를 더한 수.
2. [명] 중국 민족 음악 음계(音階)의 하나. [악보에서 음악 부호를 기록하는 데 쓰이며, 약보(略譜)의 ‘6’에 해당함].
3. [명] 성(姓).

喝（hè）的韩语翻译：

[동] (큰소리로) 외치다. 소리 지르다. 부르짖다.

六（liù）的韩语翻译：

1. [수] 6. 육(六). 여섯.
2. [명] 6. [악보에서 음을 기록하는 부호로 쓰임].