一劳永逸的韩语
拼音:yī láo yǒng yì一劳永逸韩语翻译:
【성어】 한 번 고생으로 영원히[오랫동안] 편안해지다. 「一劳永逸的解决办法; 한 번 고생으로 영원히 편해지는 해결 방법」分词翻译:
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
劳(láo)的韩语翻译:
[명]【인명】 로(Law)
永逸(yǒng yì)的韩语翻译:
[동사]【문어】 오래도록 편안함을 얻다. 「一劳永逸; 【성어】 한번만 고생을 하고 나면 오래도록 편안히 지내게 된다」

猜你喜欢:
- 亲信的韩语翻译
- 群庶的韩语翻译
- 火暴暴(的)的韩语翻译
- 氯苯的韩语翻译
- 理气的韩语翻译
- 禁咒的韩语翻译
- 非战的韩语翻译
- 升级考试的韩语翻译
- 拉杂的韩语翻译
- 苛责的韩语翻译
- 端视的韩语翻译
- 申敬的韩语翻译
- 毒月的韩语翻译
- 灯下黑的韩语翻译
- 胶漆的韩语翻译
- 落子的韩语翻译
- 听力的韩语翻译
- 种籽的韩语翻译
- 狂诞的韩语翻译
- 混闹的韩语翻译
- 西市区的韩语翻译
- 思虑的韩语翻译
- 油令的韩语翻译
- 白眼病的韩语翻译
- 里院的韩语翻译
- 杨陵区的韩语翻译
- 苦寒的韩语翻译
- 扣清的韩语翻译
- 捕获的韩语翻译
- 跂踵的韩语翻译
- 这一个的韩语翻译
- 虏疮的韩语翻译
- 四假企业的韩语翻译
- 紫赯的韩语翻译
- 色度的韩语翻译
- 上译厂的韩语翻译
- 重新打鼓另开张的韩语翻译
- 漕平的韩语翻译
- 彭佳屿的韩语翻译
- 卒业的韩语翻译