游游荡荡的韩语

韩语翻译

[형용사]
(1) 빈둥빈둥 노는 모양. 빈둥거리는 모양. 건들건들하는 모양. ｢游游荡荡地走了过来; 건들건들 걸어오다｣
(2) 하늘거리는 모양. 하느적거리는 모양. ｢荷花随风游游荡荡地摇摆着; 연꽃이 바람에 하늘거리고 있다｣

分词翻译：

游（yóu）的韩语翻译：

1. [동] (사람이나 동물 등이) 헤엄치다.
2. 〔형태소〕 강(江)의 한 부분.=[遊] 
3. [명] 성(姓).

游荡（yóu dàng）的韩语翻译：

[동] 1. (직업 없이) 한가로이 빈둥거리다.2. 한가로이 노닐다. 빈둥거리며 돌아다니다. 자유롭게 유람(遊覽)하다.3. (파도나 바람에) 이리저리 흔들리다. 휘청거리다.

荡（dàng）的韩语翻译：

1. [동] 요동하다. 흔들리다.
2. 〔형태소〕 일 없이 오가다. 어슬렁거리다.
3. 〔형태소〕 씻다. 헹구다.
4. 〔형태소〕 말끔히 없애다. 깨끗하게 제거하다.
5. 〔형태소〕 넓다. 광활하다. 평탄하다.
6. [명] 성(姓).