造谣的韩语

韩语翻译

[이합동사] (어떤 목적을 이루기 위해) 헛소문을 내다. 유언비어를 퍼뜨리다. 소문을 날조(捏造)하다.我和他从来没造过谣。 - 나와 그는 지금까지 유언비어를 퍼뜨린 적이 없다.他总在背后造谣生事。 - 그는 항상 배후에서 유언비어를 퍼뜨리고 말썽을 일으킨다.这完全是造谣，我根本不认识他！ - 이것은 완전 헛소문이야, 나는 그를 전혀 모른단 말이야!有关部门一定要坚决惩治恶意造谣惑众的行为。 - 관계 부서에서는 반드시 악의적으로 유언비어를 퍼뜨려 대중을 미혹시키는 행위를 단호하게 처벌해야 한다.

分词翻译：

造（zào）的韩语翻译：

1. [동] 만들다. 제작하다.
2. [동] 가짜로 꾸미다. 조작하다.
3. 〔형태소〕 (법원에서 소송 사건에 얽힌) 피고. 원고.
4. 〔형태소〕 〔방언〕 농작물의 수확.
5. [양] 〔방언〕 농작물을 수확하는 횟수를 세는 데 쓰임.
6. 〔書面語〕 …로 가다. …로 향해 가다.
7. 〔書面語〕 성취하다. 이루다.
8. 〔書面語〕 기르다. 양성하다.

谣（yáo）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 가요(歌謠).
2. 〔형태소〕 헛소문. 뜬소문. 유언비어(流言蜚語).
3. [명] 성(姓).