招眼毒的韩语

韩语翻译

남에게 미움을 받다. 질시(嫉視)당하다. ｢才能出众的人容易招眼毒; 재능이 남보다 뛰어난 사람은 남에게 질시당하기가 쉽다｣ ＝[招忌]

分词翻译：

招（zhāo）的韩语翻译：

1. [동] 손을 (아래위로) 흔들다.
2. [동] (광고나 통지의 방식으로 사람을) 불러 모으다. 모집하다.
3. [동] (좋지 않은 것을) 몰다. 끌어들이다.
4. [동] 건드리다. 집적거리다.
5. [동] (어떤 반응을) 일으키게 하다. …하게 하다.
6. [동] 〔방언〕 전염시키다.
7. [동] (죄를) 시인하다.
8. 〔형태소〕 (바둑이나 장기 등의) 수(手).
[부연설명] ‘着zhāo’와 같음.
9. [명] 〔비유〕 〔~儿〕 계책. 수단.
10. [명] 성(姓).

眼毒（yǎn dú）的韩语翻译：

[형용사] 눈이 날카롭다. 눈이 예리하다. 눈썰미가 있다.
(2)[동사] 질시(嫉視)하다. 악의를 가지고 응시하다. ｢招人眼毒; 남들의 질시를 불러일으키다｣