诈尸的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 시체가 벌떡 일어나다.
(2)【방언】【욕설】 느닷없이 지랄발광하다. 갑자기 떠들다. ｢大家这么安安静静的, 干么你诈尸啊?; 모두들 이렇게 조용한데 어째서 너만 지랄발광이야?｣

分词翻译：

诈（zhà）的韩语翻译：

1. [동] 속이다. 기만(欺瞞)하다. 기망(欺罔)하다.
2. 〔형태소〕 (참된 모습이나 내용을) 숨기다. 감추다. 가장假裝)하다.
3. [동] (상대가 진심을 토로하도록 거짓말로) 떠보다.

尸（shī）的韩语翻译：

〔형태소〕 옛날, 제사를 지낼 때 죽은 사람을 대신하여 제사를 받는 사람.