支嘴儿的韩语

韩语翻译

[동사]【방언】 조언하다. 꾀[수]를 일러 주다. 훈수하다. ｢他爱看人家下棋, 可从来不支嘴儿; 그는 남이 장기 두는 것을 구경은 잘하지만, 훈수는 한 번도 해본 적이 없다｣ ｢咱们别支嘴儿, 让他自己多动动脑筋; 우리가 훈수를 해줄 것이 아니라 그 스스로가 머리를 많이 쓰게 합시다｣

分词翻译：

支（zhī）的韩语翻译：

1. [동] 받치다. 지탱하다. 괴다.
2. [동] 뻗다. 세우다.
[부연설명] 주로 ‘耳朵’(귀)와 관련된 동작을 가리킴.
3. [동] 받치다. 지탱하다. 지지하다. 지원하다.
4. [동] …하게 하다. 배치하다. 안배하다.
5. [동] (돈을) 지불하다. 수령하다.
6. 〔형태소〕 갈라져 나온 부분.
7. [양] 군대(軍隊)에 쓰임.
8. [양] 노래나 악곡(樂曲)을 셀 때 쓰임.
9. [양] 막대기처럼 생긴 물건을 셀 때 쓰임.
10. 〔형태소〕 지지(地支). [육십갑자의 아래 단위를 이루는 요소].
11. [명] 성(姓).

嘴儿（zuǐ ér）的韩语翻译：

[명사]
(1) 입.
(2) 말재주.
(3) (기물의) 주둥이. 아가리.
(4)【방언】 간식. 주전부리.