走亲戚的韩语
拼音:zǒu qīn qī韩语翻译
(1) 친척과 왕래하다.
(2) 친척을 방문하다.
分词翻译:
走(zǒu)的韩语翻译:
1. [동] (사람, 동물 등이) 걷다. 걸어가다. 도보로 가다.[부연설명] ‘走+사물/장소’의 형식으로 씀.
2. 〔書面語〕 뛰다. 달리다. 내닫다.
3. [동] (차, 배 등이) 움직이다. 운행하다. 이동하다. (장기의 말이나 바둑의 돌을) 움직이다. 이동시키다. (시계 등이) 가다.
4. [동] (어떤 추세를) 나타내다. 드러내다. (어떤 방향으로) 기울어지다. …하는 추세다.
5. [동] 출발(出發)하다. 떠나다.
[부연설명] ‘사람/차+走’의 형식, 또는 ‘장소/시간+走+사람/차’의 형식으로 쓰며, 중첩할 수 없음.
6. [동] (사람이) 죽다.
7. [동] (친척과 친구 사이에) 왕래하다. 오가다. 교제하다. 방문하다.
8. [동] (일정한 때나 장소를) 건너가다. 통과하다. 지나가다. 경유하다.
[부연설명] ‘走+장소/교통수단’의 형식으로 씀.
9. [동] 누설되다. 새다. 누출되다. 빠져나오다.
10. [동] 원형(原形)을 잃다. 원형(原形)이 변하다.
11. [명] 성(姓).
亲戚(qīn qī)的韩语翻译:
[명사](1) 친척. [원래는 외가 쪽의 친척을 뜻하였으나, 현재는 부·모 양쪽의 친척을 구별 없이 뜻함] 「亲戚远来香, 街坊高打墙; 【속담】 친척은 멀리 떨어져 있는 것이 좋고, 이웃 간에는 담을 높이 쌓아 올려 두는 것이 좋다」 =[亲眷(1)] →[本běn家] [亲属]
(2)【문어】 부모형제. 일가족.
(3)【문어】 친밀함. 친한 관계.
赞
纠错
猜你喜欢
走乡随乡的韩语翻译
성어 그 고장에 가면 그 고장 풍...走道的韩语翻译
명 인도(人道). 보도(步道). ...走色的韩语翻译
이합동사 (색이) 바라다. 퇴색(...走后门(儿)的韩语翻译
뒷거래를 하다. 뒷구멍으로 손을 쓰다...走小道儿的韩语翻译
〔詞組〕 1. 몰래하다.2. 좁은 길...走百病的韩语翻译
온갖 병이 달아나게 하다. 액막이를 ...走出去,请进来的韩语翻译
〔詞組〕 1. 밖으로 나가고 안으로 ...走马的韩语翻译
동사 말을 달리다. 말을 타고 빨...走好运的韩语翻译
길운이 트이다. 운수대통하다. = 走...走零散的韩语翻译
(함께 걷고 있다가) 뿔뿔이 헤어지다...走形的韩语翻译
동사 변형(變形)하다. 「用潮湿木...走路子的韩语翻译
☞ 走门路走火的韩语翻译
동사 (1) (走火儿) (총포 따위...走廊南山的韩语翻译
명 중국지명 간쑤성(甘肃省),칭...走边的韩语翻译
동사 〈연극〉 활극(活劇)에서, 야...走会的韩语翻译
동사 (1) (합숙을 하지 않고) ...走索的韩语翻译
이합동사 민속 줄타기하다.= ...走高的韩语翻译
동사 방언 (가격이) 오르다. ...走肝经的韩语翻译
〈중국의학〉 간경에 듣다. 간에 듣다...走马王孙的韩语翻译
비유 홍등가를 출입하며 노는 귀공...