测算

測量し計算する.推計する.

• 用地震仪测算地震震级／地震計で震度を測定する.
• 经过反复测算,这项工程年内可以完成／繰り返し推計した結果,この工事は年内完成のめどが立った.

測って計算する

测（cè）的日语翻译：

[GB]1866[電碼]3261
（1）測量する.
（2）推し量る.推量する.
１．测量する．はかる．测定する
２．推量する．想像する

算（suàn）的日语翻译：

[GB]4367[電碼]4615
（1）勘定する.計算する.数える.
（2）（代金を）…とする,受け取る.
（3）数・勘定に入れる.
（4）もくろむ.計画（する）.
（5）（＝推算）予想する.当てる.見当をつける.
計算する;数える