臭嘴

（1）口が臭い.
（2）憎まれ口をたたく人.縁起の悪いことを言う人.

• 臭嘴不臭心／口は悪いが腹は黒くない.
• 你这臭嘴也说不出好话来／おまえの憎らしい口からはろくな言葉が出てきやしない.

臭（chòu）的日语翻译：

[GB]1984[電碼]5263
（1）（⇔香）臭い.
（2）臭くなる.腐る.
（3）いやらしい.鼻持ちならない.
（4）ひどく.激しく.
（5）〈方〉（弾丸が）不発になる,だめになる.
『異読』【臭】
【成語】遗臭万年

嘴（zuǐ）的日语翻译：

[GB]5576[電碼]0878
∥（1）口.“口”の通称.『量』张,个.
（2）（嘴儿）口の形またはその機能をもつもの.口.
（3）口数.しゃべること.
『成語』尖嘴薄舌,贫嘴薄舌,油嘴滑舌
口;
瓶の口
弁舌