存(cún)的日语翻译:
[GB]2070[電碼]1317
(1)
存在する.
生存する.
(2)
保存する.
蓄える.
(3)
溜まる.溜める.
(4)貯蓄する.
(5)預ける.預かる.
(6)
保留する.
残す.とどめる.
1.
贮める.残す.
保存する.蓄える.溜まる
2.存
在する.
生存する
3.
预ける.あずかる
4.保
留する
5.残
高.残り
6.
心に留める.(
考えを)
抱く
食(shí)的日语翻译:
[GB]4219[電碼]7380(“
蚀”の場
合は[GB]4220『電碼』5793)
(1)食べる.食う.
『
比較』食:
吃(ⅰ)“食”は書き
言葉で,動詞にも
名詞にも
用いる.“吃”は話し言葉で,r
化して“吃
儿”(食べ
物)として名詞に用いるほかは,もっぱら動詞として用いる.
(ⅱ)“食”(1)は“吃”で言い
替えられるが,
他は言い替えられない.また,“吃”で
始まる
熟語のほとんどは“食”で言い替えることはできない.
逆も
同じ.
(2)食
事(する).ご飯(を食べる).
(3)食べ物.食
料品.
(4)(食(()蚀)儿)動物の食べ物.えさ.飼料.